Modica’s chocolate festival takes place in the town’s beautiful baroque core, also listed as a Unesco World Heritage site.